Noticias

Grao ya tiene Cronista Oficial

Norabona Gustavo

Cultura

Acto de toma de posesión como Cronista Oficial de Grado/Grau de Gustavo Adolfo Fernández

Acto de toma de posesión como Cronista Oficial de Grado/Grau de D. Gustavo Adolfo Fernández Fernández

– Fecha: Viernes, 10 de febrero

– Hora: 20:00

– Lugar: Capilla de Los Dolores (Grau)

Entrada libre hasta completar aforo


Gustavo Adolfo Fernández Casa de Cultura C/ Cerro de la Muralla s/n 33820 Grado/Grau 985752277 628361917
Gustavo

 

El Ayuntamiento de Grado y la Asociación Cultural “Valentín Andrés” informan:

Acto de toma de posesión como Cronista Oficial de Grado/Grau de D. Gustavo Adolfo Fernández Fernández

– Fecha: Viernes, 10 de febrero 2017
– Hora: 20:00
– Lugar: Capilla de Los Dolores (Grau)

Gustavo Adolfo Fernández Fernández (Grau, 1971) es licenciado en Historia, especialidad Archivística y Biblioteconomía, por la Universidad de Santiago de Compostela. Desde 1998 es funcionario del Ayuntamiento de Grado/Grau (primero con el puesto de Bibliotecario y posteriormente como Coordinador del Área de Cultura).

En cuanto a su experiencia en los medios de comunicación, cabe destacar su labor como corresponsal del diario La Nueva España para la comarca de Grado desde enero de 1995 hasta septiembre de 1998. También fue corresponsal para esta misma zona del semanario en lengua asturiana “Les Noticies” y del periódico mensual “El Progreso Central Asturiano”. Igualmente fue director, cofundador y responsable de varios programas de la emisora local “Radio Grado”; coordinador durante una etapa del “Eco de Grado”, boletín municipal del Ayuntamiento de Grado; colaborador de Telenarcea; y monitor del “Taller de Comunicación” del IES Ramón Areces de Grado.

Tras aprobar en 1998 las oposiciones como funcionario, deja atrás su labor periodística, aunque vuelve a colaborar desde 2002 y hasta 2004 con La Nueva España mediante una serie de artículos sobre el concejo de Grado de tipo social, cultural e histórico, y que se recogen bajo la cabecera “Crónicas mosconas” en el suplemento semanal “Oviedo y Centro”. Todos estos trabajos están recogidos en la página Web www.grao.net/gustavo/Gustavo.htm

En el año 2004 se le concedió el Premio Periodístico “Moscones en Xixón” en su primera edición por el artículo “”El mercado de Grado en peligro”.

Actualmente publica los miércoles un artículo de opinión en el periódico “La Nueva España” de nuevo bajo el título “Crónicas mosconas” y en el mensual “La Voz del Cubia” con el título “La mosquitera”. Estos y otros artículos, prólogos de libros y otros escritos relacionados con el concejo moscón pueden leerse en su blog http://cronicasmosconas.blogspot.com.es/

En el ámbito de las bibliotecas y la gestión cultural ha participado como conferenciante en varios congresos y jornadas, también tiene artículos en diversas publicaciones especializadas como en las Actas del Congreso Hispano-Luso de Literatura Infantil y Juvenil (Santiago de Compostela 2002), Abareque: Revista de bibliotecas escolares, Biblioasturias, AABADOM: Boletín de la Asociación Asturiana de Bibliotecarios, Archiveros, Documentalistas y Museólogos…

Un proyecto suyo recibió el premio nacional de Dinamización Lectora para Bibliotecas en 2001, la primera vez que se entregaba, y que organiza anualmente el Ministerio de Cultura y la Federación Española de Municipios y Provincias (FEMP). En 2004 y 2009 nuevos proyectos diseñados y redactados por él fueron seleccionados entre los siete mejores del año.

Publica habitualmente en la revista de creación literaria Las Hojas del Foro de Creación y Lectura, de la que forma parte de su consejo de redacción.

Ha publicado diversos artículos sobre la historia, etnografía y patrimonio de Grau en distintos medios. Es autor del libro “Patrimonio olvidado: Hórreos y paneras en el concejo de Grau” y del Inventario del Patrimonio Histórico, Artístico y Natural de la Asociación de Concejos del Camín Real de la Mesa (trabajo inédito de 1997).

Cuenta con otros estudios, artículos y publicaciones en este campo de la historia y la etnografía local (I Congreso del Hórreo, la guía “Decoración de los hórreos y paneras de Grau”, diversas colaboraciones en la revista de historia local Viejo Cubia, comisario y autor de los textos de la exposición 50 Aniversario de Los Archiduques, revistas de Santiago y Santa Ana, La Podada…) . También ha participado como conferenciante en distintos congresos y jornadas celebrados en Oviedo, Gijón, Villaviciosa, Belmonte de Miranda…

Es miembro del Círculo de Estudios Pramarenses, un colectivo que trabaja en la recuperación y puesta en valor del patrimonio y la historia de Grau, organizando entre otras actividades las Jornadas anuales de Estudios Locales. También es coordinador de la revista de historia y temas locales “Grado-Grau, villa y alfoz” y de la colección Monografías Mosconas.


Gustavo Adolfo Fernández Casa de Cultura C/ Cerro de la Muralla s/n 33820 Grado/Grau 985752277 628361917

invita

 

Cultura

Mesa redonda y proyección en Grau del domumental “Tiempo de Venganza”, la historia del moscón Jesús Vázquez

Tiempo de venganzaViernes 3 de Feb.

19:30 h.

Sala Polivalente de la Casa de Cultura de Grado/Grau

PROYECCIÓN DEL DOCUMENTAL
“Tiempo de Venganza”
La historia del moscón Jesús Vázquez

MESA REDONDA con la participación de:
Leonor Suárez, autora del documental
Amaya Caunedo, Universidad Oviedo
Enrique Menéndez, Frente del Nalón

Organiza: Museo Etnográfico de Grado/Grau (Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Grau)

Colabora: Frente del Nalón

“Tiempo de Venganza” es un documental grabado en iPhone 6s+ y editado en iPad que narra la historia de Jesús Vázquez. Este hombre, vecino de Grado, logró escapar justo en el momento en que iba a ser fusilado en los días posteriores al final de la Guerra Civil en Asturias, en noviembre de 1937. Su testimonio fue decisivo para localizar la fosa común del Molín de Xilu, en la que siguen enterradas las veinte personas que se calcula que fueron fusiladas aquel día.

Además de testimonios y entrevistas, el grupo de recreación histórica Frente del Nalón ha dramatizado las escenas clave de la vida de Jesús Vázquez.


Gustavo Adolfo Fernández Casa de Cultura C/ Cerro de la Muralla s/n
33820 Grado/Grau 985752277 628361917

Cultura

PRESENTACIÓN DE LA REVISTA GRADO-GRAU,VILLA Y ALFOZ Nº 6

Presentación villa y alfozViernes 27 de enero
19:30 h.

Casa de Cultura de Grau

Intervienen: Manuel Fernández de la Cera y Alicia García Fernández

Obsequio de un ejemplar a todos los asistentes.

La revista incluye ponencias de las Jornadas de Estudios Locales y otros artículos de temas locales.

En concreto en este nuevo número se incluyen los siguientes artículos:

—”Bolos y emigración” Manuel Fernández de la Cera (exConsejero del Principado y exPresidente del Consejo de Comunidades Asturianas).

—”Mitoloxía del conceyu Grau” de Alberto Álvarez Peña (Etnógrafo e ilustrador).

—”Arqueología urbanade la villa de Grado” de Alicia García Fernández (Arqueóloga).

—”Vega de Anzo: notas para la historia de una aldea” de Guillermo Fernández Ortiz (historiador, Uni. Oviedo).

Organiza: Museo Etnográfico de Grau y el Círculo de Estudios Pramarenses.

Patrocina: Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Grau y la Consejería de Educación y Cultura del Principado

Gustavo Adolfo Fernández Casa de Cultura C/ Cerro de la Muralla s/n
33820 Grado/Grau 985752277 628361917

Cultura

Proyección en Grado del nuevo cortometraje de Julio de La Fuente

presentacion_grau

Cultura

EXPOSICIÓN ¡VUELVEN LOS AGUINALDEIROS! en Grau

EXPOSICIÓN

¡VUELVEN LOS AGUINALDEIROS!

Mazcaradas de San Xuan de Villapañada, el Valledor ya Tormaleo

Mañana, miércoles 21 de diciembre, a las 19.00 h. en la Casa de Cultura de Grau / Grado, se inaugura esta exposición formada por 28 fotografías realizadas por Mara Herrero el año pasado y textos de Ramses Ilesies y Xosé Ambás escritos en asturiano, gallego asturiano y castellano. La exposición está organizada por el Muséu del Pueblu d’Asturies en el marco de su labor como museo coordinador de la Red de Museos Etnográficos de Asturias (Consejería de Cultura y Educación del Principado de Asturias y Ayuntamiento de Gijón/Xixón), y circulará por diferentes museos de esta Red, integrada por catorce museos, y por casas de cultura durante todo el año de 2017.

Las fotografías muestran las comparsas de aguinaldeiros de estos tres lugares de los concejos de Grau / Grado, Ayande / Allande e Ibias, que se han recuperado en los últimos años y que tienen un doble valor social. Por una parte, recuperar una de las costumbres más antiguas y populares que existía en Asturias (y en toda Europa) entre los jóvenes, que salían en comparsas, a menudo disfrazados y enmascarados, y representando actuaciones transgresoras. Estaban formadas por personajes muy bien definidos: la Dama, el Galán, el Osu, el Diablu, el Maragato, el Cura, etc. Recorrían todas las casas de las parroquias y pedían dinero y alimentos (castañas, embutidos, etc.). Con la ganancia del aguinaldo celebraban una comida de fiesta. Los aguinaldos reforzaban la sociabilidad y la identidad de los más jóvenes, y también de todos los vecinos de la parroquia que los recibían en sus casas y compartían con ellos alimento y bebida.

Esta costumbre desapareció con la terrible crisis sociocultural que padece el medio rural desde hace más de cincuenta años, y ahora vuelve a renacer con gran fuerza en algunos lugares de Asturias, como los tres que se muestran en esta exposición. Y este es su otro valor social, pues esta recuperación está sirviendo, otra vez, para aumentar las relaciones sociales de los vecinos, en unos pueblos en los que impera la soledad, y, sobre todo, para elevar su autoestima y favorecer la alegría en unas comunidades envejecidas y con poca ilusión.

“¡Vuelven los aguinaldeiros!” nos habla del pasado y también del presente del medio rural, y es una pequeña aportación de los museos etnográficos asturianos al reconocimiento y prestigio de la cultura rural.

TEXTO DE INICIO DE LA EXPOSICIÓN

Las mascaradas de invierno son una manifestación cultural que comparte toda Europa. A poco que profundicemos, vemos repetidos personajes, piezas y representaciones que van desde el Atlántico hasta las tierras del Este y desde las heladas tierras del Norte a calentarse en las costas mediterráneas. Entender las mascaradas de Asturias en este amplio contexto de la máscara en Europa le da más valor y lo hace aún más interesante.

Los materiales, aperos y herramientas del entorno cercano y familiar, del trabajo diario de la casa, se aprovechan para disfrazarse en el día señalado del aguinaldo. Mascaras de cartón, piel o madera, trapos, lana, paja, cuernos, musgo y cencerros «disfrazan» a Europa en tiempo de invierno, «enmascaran» Asturias desde Navidad a Carnaval.

Estas tradiciones desaparecieron de buena parte del territorio europeo en el siglo pasado. El desarraigo del mundo rural y el progreso mal entendido se juntaron al escaso valor que se le dio a la cultura tradicional. En los últimos años estamos viviendo su recuperación y revalorización. Estas mascaradas están dando vida a lugares despoblados, a una Asturias rural que muere, a una juventud que retoma el testigo de sus antepasados y a un nuevo turismo que recorre Europa en busca de aquellas.

En esta exposición se muestran tres de las siete mascaradas asturianas recuperadas: Los Aguilandeiros de San Xuan de Villapañada, en el concejo de Grado; Os Reises de El Valledor, del concejo de Allande, y Os Reises de la Montaña del concejo de Ibias.


Gustavo Adolfo Fernández Casa de Cultura C/ Cerro de la Muralla s/n 33820 Grado/Grau 985752277 628361917

San Xuan de Villapañada (Grau)


1_02-copia1_02:

L’Escobón, tou de blancu, ya’l que pidi licencia: ¿Barremos ou nun barremos? Se la dan, barri col gamayu de llaureiru ya prepara’l tarrén pal baille los Maragatos. Tamién ya’l que garra l’aguilandu.
1_05-copia

1_05:

L’Osu ya’l Diablu fonon los personaxes que más quedanon na memoria los vieyos. L’Osu va revistíu con pellizas d’ovea, lleva una bona llueca amarrada al cinchu ya vase a la xente. El Diablu, con un forcáu bien llargu, entra polas casas ya va armando falcatrúas por au quiera.

 

El Valledor (Allande)
2_07-copia2_07:

Esta foto recoye mui ben el xeito que ten que ter el Choqueiro, saltar ben y ter muita

resistencia.

 

 

 

 

Os Reises de Tormaleo (Ibias):
3_09-bis-copia

 

3_02:

As Madamas de Tormaleo entonan el vello romance da Reisada: “Es descortesía y es

desobidencia á porta de nobles cantar sin licencia. Venimos cuatro, cantaremos dos, díanos la limosna, señora, por Dios…
3_02-copia

3_09:

Al final xúntanse as dúas comparsas, a dos mozos ya a dos nenos. ¿Chegarán estos nenos a pidir el guinaldo na súa mocedá? ¿Quedarán casas abertas ya xente á quen cantar os Reises?

invitacion-vuelven-los-aguinaldeiros